Ви сте на страни: Студије > Признавање страних високошколских исправа

Признавање страних високошколских исправа

Признавање стране високошколске исправе јесте поступак којим се имаоцу те исправе утврђује право у погледу наставка образовања, односно у погледу запошљавања.

Признавање ради наставка образовања

У поступку признавања ради наставка образовања спроводи се вредновање страног студијског програма или дела студијског програма ради утврђивања права на наставак започетог високог образовања, односно права на укључивање у нивое високог образовања, на одабраном студијском програму.
Признавање стране високошколске исправе ради наставка образовања обавља Универзитет, у складу са Правилником^(pdf).
Кандидат доставља захтев за признавањем стране високошколске исправе у писарницу Универзитета у Београду (Студентски трг 1, Београд, соба број 1).

Документација коју је потребно приложити:
1. попуњен образац захтева^(pdf) (у два примерка);
2. доказ о плаћеним трошковима^(pdf) поступка;
3. оверена фотокопија стране високошколске исправе (у два примерка);
4. превод стране високошколске исправе на српски језик оверен од
стране овлашћеног преводиоца – без превођења стеченог звања (у два примерка);
5. оверена фотокопија додатка дипломи или транскрипт о положеним
испитима (у два примерка);
6. превод документа из тачке 5. на српски језик од стране овлашћеног
преводиоца (у два примерка);
7. оверена фотокопија решењa надлежног органа o промени имена и/или
презимена за особе које су промениле име и/или презиме (у два примерка).

У току поступка могу се тражити и друга документа релевантна за признавање исправе. Релевантним подацима сматрају се и подаци који се налазе на службеној интернет страници високошколске установе која је издала диплому односно другу јавну исправу.
На захтев кандидата, уколико је поднета документација потпуна, Универзитет издаје потврду о покренутом поступку признавања стране високошколске исправе ради наставка образовања.

Све додатне информације могу се добити преко електронске поште: vladimir.mikic@rect.bg.ac.rs
milena.colic@rect.bg.ac.rs

Признавање ради запошљавања

У поступку признавања стране високошколске исправе ради запошљавања утврђује се врста и ниво студија, као и стручни, академски, односно научни назив.
Признавање стране високошколске исправе ради запошљавања обавља Универзитет, у складу са Правилником^(pdf).
Кандидат одговарајућем факултету доставља захтев за признавањем стране високошколске исправе.

Документација коју је потребно приложити:
1. попуњен образац захтева^(pdf);
2. потврда о уплати накнаде^(pdf) за трошкове поступка;
3. оригинал исправе + 3 фотокопије;
4. оверени превод исправе (од судског тумача), оригинал + 3 фотокопије;
5. транскрипт о положеним испитима по семестрима и годинама или индекс, оригинал + 3 фотокопије;
6. кратак резиме садржаја предмета и обим наставе, тј. наставни план и програм објављен од стране високошколске установе – 3 примерка;
7. завршни рад (дипломски, магистарски или докторски);
8. доказ о држављанству;

Факултет може, у поступку признавања, тражити и додатну документацију.
Све додатне информације могу се добити преко електронске поште: vladimir.mikic@rect.bg.ac.rs
milena.colic@rect.bg.ac.rs